Toma de posición de la Federación Argentina de Cardiología, Comité de Cardiología del Ejercicio, sobre “Pautas para la correcta realización de la Prueba Ergométrica Graduada en adultos”
DOI:
https://doi.org/10.63600/gxvbn242Palabras clave:
Test de esfuerzo, Calidad en ergometría, Ergometría de 12 derivacionesResumen
La Prueba Ergométrica Graduada (PEG) continúa ocupando un lugar relevante en la evaluación cardiovascular, tanto por su accesibilidad como por su capacidad de integrar en un mismo procedimiento información clínica, hemodinámica y electrocardiográfica. En esta Toma de Posición proponemos un marco de referencia para la realización de la PEG en adultos que priorice tanto la calidad del proceso como la ejecución técnica de la misma, siendo la capacitación del equipo, el entorno y la preparación del paciente parte fundamental del resultado. Se enfatiza la adquisición rigurosa y la interpretación contextualizada de las variables clínicas y fisiológicas, evitando lecturas aisladas o automatizadas. En este sentido, se cuestiona la utilización solamente de umbrales rígidos —como el porcentaje de frecuencia cardíaca máxima teórica— para definir como máximo al estudio, proponiendo también una aproximación centrada en la limitación sintomática y el comportamiento global del paciente durante el esfuerzo y la recuperación.
Referencias
(01) Meneghelo RS, Araújo CG, Stein R, Mastrocolla LE, Albuquerque PF, Serra SM et a. III Diretrizes da Sociedade Brasileira de Cardiologia sobre Teste Ergométrico. Arq Bras Cardiol. 2010;95(5 Suppl 1):1-26. https://doi. org/10.1590/S0066-782X2010000800001.
(02) AndradeJ,BritoFS,Vilas-BoasF,CastroI,OliveiraJA,GuimarãesJI,etal.II Diretrizes da Sociedade Brasileira de Cardiologia Sobre Teste Ergométrico. Arq Bras Cardiol. 2002;78 (suppl 2). https://doi.org/10.1590/S0066- 782X2002000800001.
(03) Carvalho et al. Brazilian Guideline for Exercise Test in the Adult Population – 2024;121(3)1-123.
(04) Berent R, Auer J, von Duvillard SP, Sinzinger H, Schmid P. Komplikationen bei der Ergometrie. Herz. 2010;35(4):267-72.
(05) Carluccio C, Bressan F, Pizzolatto M et al. Exercise Stress Testing in Clinical Cardiology: A Practical Guide to Performance and Interpretation. J. Clin. Med. 2026, 15(4), 1656.
(06) Arós F, Boraita A, Alegría E, et al. Guías de práctica clínica de la Sociedad Española de Cardiología en pruebas de esfuerzo. Rev Esp Cardiol. 2000;53(8):1063-94.
(07) Gibbons RJ, Balady GJ, Bricker JT, et al. ACC/AHA 2002 guideline update for exercise testing. J Am Coll Cardiol. 2002;40:1531-40.
(08) Fletcher GF, Balady GJ, Amsterdam EA, Chaitman B, Eckel R, Fleg J, Froelicher VF, Leon AS, Piña IL, Rodney R, Simons-Morton DA, Williams MA, Bazzarre T. Exercise standards for testing and training: a statement for healthcare professionals from the American Heart Association. Circulation. 2001 Oct 2;104(14):1694-740. doi: 10.1161/hc3901.095960. PMID: 11581152.Myers J, Arena R, et al. AHA Recommendations for clinical exercise laboratories. Circulation. 2009;119:3144-61.
(09) American College of Sports Medicine. ACSM's Guidelines for Exercise Testing and Prescription. 10th ed. Philadelphia: Wolters Kluwer; 2018.
(10) Boraita A, Alegria E. Guía de práctica clínica de la SEC en pruebas de esfuerzo. Rev Española de cardiología. 2000;53:1063-94.
(11) Colquhoun D, et al. Clinical Exercise Stress Testing in Adults. Heart, Lung and Circulation. 2015;24:831-7.
(12) Ley 26.529. Derechos del Paciente en su Relación con los Profesionales e Instituciones de la Salud. República Argentina; 2009.
(13) Diamond GA, Forrester JS. Analysis of probability as an aid in the clinical diagnosis of coronary-artery disease. N Engl J Med. 1979;300:1350-8.
(14) Borg GA. Psychophysical bases of perceived exertion. Med Sci Sports Exerc. 1982;14:377-81.
(15) Lauer MS, Okin PM, Larson MG, et al. Impaired heart rate response to graded exercise. Prognostic implications of chronotropic incompetence in the Framingham Heart Study. Circulation. 1996;93:1520-6.
(16) Stratton, J.R.; Cerqueira, M.D.; Schwartz, R.S.; Levy, W.C.; Veith, R.C.; Kahn, S.E.; Abrass, I.B. Differences in cardiovascular responses to isoproterenol in relation to age and exercise training in healthy men. Circulation 1992, 86, 504–512. [CrossRef] - - - Van De Vegte, Y.J.; Tegegne, B.S.; Verweij, N.; Snieder, H.; Van Der Harst, P. Genetics and the heart rate response to exercise. Cell. Mol. Life Sci. 2019, 76, 2391–2409.
(17) Tiwari, R.; Kumar, R.; Malik, S.; Raj, T.; Kumar, P. Analysis of Heart Rate Variability and Implication of Different Factors on Heart Rate Variability. Curr. Cardiol. Rev. 2021, 17, e160721189770.
(18) Adabag, A.S.; Grandits, G.A.; Prineas, R.J.; Crow, R.S.; Bloomfield, H.E.; Neaton, J.D.; MRFIT. Research Group Relation of heart rate parameters during exercise test to sudden death and all-cause mortality in asymptomatic men. Am. J. Cardiol. 2008, 101, 1437–1443.
(19) Fletcher GF, Ades PA, Kligfield P, et al. Exercise Standards for Testing and Training: A Scientific Statement From the American Heart Association. Circulation. 2013;128(8):873-934.
(20) Singh JP, Larson MG, Manolio TA, et al. Blood pressure response during treadmill testing as a risk factor for new-onset hypertension. Circulation. 1999;99:1831-6.
(21) Villella M, Villella A, Barlera S, Franzosi MG, Maggioni AP. Prognostic significance of double product and inadequate double product response to maximal symptom-limited exercise stress testing after myocardial infarction in 6296 patients treated with thrombolytic agents. Am Heart J. 1999;137(3):443-52. https://doi.org/10.1016/S0002-8703(99)70490-4.
(22) Laukkanen JA, Makikallio TH, Rauramaa R, Kurl S. Asymptomatic ST-segment depression during exercise testing and the risk of sudden cardiac death in middle-aged men. Eur Heart J. 2009;30(5):558-65.
(23) Myers J, Prakash M, Froelicher V, et al. Exercise capacity and mortality among men referred for exercise testing. N Engl J Med. 2002;346:793-801.
(24) Arena R, Myers J, Williams MA, et al. Assessment of functional capacity in clinical and research settings: a scientific statement from the AHA. Circulation. 2007;116:329-43.
(25) Carvalho T, Freitas OGA, Chalela WA, et al. Brazilian Guideline for Exercise Test in the Adult Population – 2024. Arq Bras Cardiol. 2024;121(3).
(26) Rabadán M, Boraita A. Las pruebas de esfuerzo en la valoración cardiológica y funcional del deportista. Cardiología del Deporte. Barcelona: Nexus Médica; 2005.
(27) Manonelles Marqueta P, Franco Bonafonte L, et al. Pruebas de esfuerzo en medicina del deporte: Documento de consenso SEMED-FEMEDE. Arch Med Deporte. 2016;33(Supl 1):5-83.
(28) Mason RE, Likar I. A new system of multiple-lead exercise electrocardiography. Am Heart J. 1966;71:196-205.
(29) Guazzi M, Arena R, Halle M, et al. 2021 ESC Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice. Eur Heart J. 2021;42:3227-337.
(30) Ilarraza H, Alvarez M, Hernandez F, Barrera C, Torres C, Valdez R, Simon A. Efecto de la preparación de la piel en su impedancia eléctrica. Arch Cardiol 2003. Vol 73 supl 2 pp82.
(31) Pinkstaff, S.; Peberdy, M.A.; Kontos, M.C.; Finucane, S.; Arena, R. Quantifying Exertion Level During Exercise Stress Testing Using Percentage of Age-Predicted Maximal Heart Rate, Rate Pressure Product, and Perceived Exertion. Mayo Clin. Proc. 2010, 85, 1095–1100.
(32) Sirico, F.; Fernando, F.; Di Paolo, F.; Adami, P.E.; Signorello, M.G.; Sannino, G.; Bianco, A.; Cerrone, A.; Baioccato, V.; Filippi, N.; et al. Exercise stress test in apparently healthy individuals − where to place the finish line? The Ferrari corporate wellness programme experience. Eur. J. Prev. Cardiol. 2019, 26, 731–738.
(33) Cole CR, Blackstone EH, Pashkow FJ, et al. Heart-rate recovery immediately after exercise as a predictor of mortality. N Engl J Med. 1999;341:1351-7.
